A renovation 47 years in the making—and a mother-son dream team

Inside cookbook author Dorie Greenspan’s Upper West Side apartment.